台版转自轻之国度扫图：阳子录入：大瓜飞飞修图：十七の断章校对：细菌『上线玩家人数突破七十亿人！出发吧，前往拥有无限可能的未知世界——编织出只属于自己的故事！！』……现实。以开阔的视野来看，我们宝贵的人生也是一场游戏。听听那令人心动的宣传口号，就让我们试着想像一下那个游戏吧。正如字面上的意思，那个以『人生』为名，为期一生的史诗级游戏。游戏开始。首先是在父母的同心协力下，自动进行随机创造角色的程序。经过受到父亲、母亲以及许多人的祝福，温馨感人的开场动画，终于可以开始操控角色了。尽管动作生疏，却仍学会了操作方法，投入如同社会竞争缩影的学校生活——游戏的舞台是——地球。我们被丢在这个巨大地图的一隅，即将面临的是壮阔的箱庭游戏。等待我们的是庞大的选项与广大的自由度，以及无数的小游戏。我们听从那令人心动的宣传口号进行游戏，但是很快地我们就会发现————『我们被骗了』。无限的可能性——确实，这句话本身或许并非虚假。但是这个游戏的玄机就是在于，从没有人对我们说事情可以照着自己的意思进行。等级不足，能力值不足，资金不足，起始地点所造成的条件不足。无数的枷锁糟蹋了这个游戏的自由度。然而我们不服输地奋发努力。相信宣传口号，不断地跌倒又爬起。相信我们拥有无限的可能性和灿烂光辉的希望。于是我们汲汲营营于提升等级，提高能力值，赚取资金。尽管抱怨在创造角色时被随机赋予的『才能』或『资质』等被动技能的有无之类的不公平条件，我们却仍不屈不挠，靠着『努力』增加经验值，拼命地努力不懈——人生就是这样的游戏。这实在是令人热血沸腾，感动不已的事情，不是吗？——但是那根本毫无意义。不管得到多高的分数都无法胜过这个游戏。因为就算等级、能力值、资金全都封顶，这次依然会——遭人非难。为何？——由于『太过努力了』。因为即便是靠『努力』得到的成果。别人也会说那样完全不公平。在『拥有他人所没有的东西』的时候，就会被别人说那是不公平的。就这样，我们会受到『处罚』。受到来自七十亿玩家有形无形的处罚，如此一来枷锁便会加诸在我们身上。这时我们的脑中终于闪过一个疑念————这个游戏真的存在自由吗？不管做出怎样的选择，都会受到来自社会、其他玩家或者甚至不知来自何处的修正。就算我们接受修正，继续游戏，只要我们再次想要求胜，也只会再度上演同样的结果而已。;就这样，蓦然回首来时路，我们应该会发现——;我们的行动并不存在自己的意志。;我们走过的路，只是一条在依照某人决定、指示的默契下，被规定好的道路而已。当发现我们只是——『受到操控而走在那条路上』时……怀疑将逐渐转变成带有确信的疑念。的确没错，这个所谓『人生』的诈欺游戏，确实是规模壮大、幅员广阔的箱庭游戏。只不过——玩家并不是自己。于是我们不经意地低下头，看着自己的手。——看到被无数丝线缠绕着的手，我们的疑念转为确信。于是我们不经意地环视四周。——看到身上缠绕着无数丝线的人们，我们的确信转为理解。只要摇摇头，就会听到喀啦喀啦的声音，这时游戏玩家终于明白。原来所有人全都只是人偶而已。自己在这个名为『人生』的游戏里，看别人的脸色，扮演好被赋予的角色。就宛如人偶剧中的人偶一般——只是个npc而已。好了，在考虑过以上的情形后，容我提出一个问题。『你为何而活呢？』————这个问题的答案，真的是依照你自己的意志说出来的吗？————…………——这就是空虚的《人偶（nⰣ）》所看见的世界。《人偶》自游戏开始后十年的期间，从未怀疑过这个事实。没有灵魂的《人偶》对那样的事实，从未感到忧虑，也不曾感到痛苦。像个《prayer（人偶）》一样，只是窥视着他人的脸色，向连是否存在也不知道的《player（人类）》祈祷。但愿人偶的戏目，能够对人类有所助益，人偶只是始终面带笑容地这么祈祷着。——直到那一天。;■■■;爱尔文·加尔得——提尔诺古州·罗亚米盖尔。领土跨越三个大陆，拥有广大领土的世界最大国家，为数五十二州的——其中一个州郡。地处首都的东南方，邻接地精种国家·哈登费尔的都市。——那是生于森林，受到森林眷顾的森精种的都市。城市的建筑样式与人类种——艾尔奇亚的街景全然不同。位于都市中央的是天楼树——一株枝叶延伸至云层之上，高耸无比的巨树，它的根部犹如血管般盘覆在地面，扩展成一个道路网。从大地生长出的树木与藤蔓复杂地纠结在一起，形成了家屋与街灯，填满了道路与道路间的缝隙。那样的房屋构造，完全不同于开拓森林，整平地面，以木材搭建、以石头堆砌起的『建筑』。那是靠着洗练的魔法技术才能办到的，一个『活生生的都市』。在与自然融为一体的街景中，有一间特别巨大的宅邸。那是州市长——隆·巴尔提鲁卿的宅邸。如今正有一名少女穿越那由玫瑰花编织成的门前。柔中带卷的金色秀发。突出的长耳朵是森精种的证明，额上的红色魂石，受到阳光照耀，反射出微微的光辉。出来迎接少女的是同样拥有长耳朵，身着高级服饰，年纪刚迈入老年的男性。「欢迎光临，菲尔小姐，还是要称呼你尼尔巴连卿比较好呢？」&;;2;;;被称为菲尔的少女，轻柔地以外交辞令式的笑容回应：&;#;3;2;;;「随您怎么称呼都可以喔，巴尔提鲁卿。因为我尚未正式继承家主之位。」&;#;3;2;;;男人——巴尔提鲁听到她的回答，唇角露出阴沉的笑容。&;#;3;2;;;他退后一步，伸出手，邀请菲尔进入全都是以树木编织成的宅邸内。&;#;3;2;;;「让淑女远道莅临如此偏僻的乡下地方，本人实在深感愧疚。」&;#;3;2;;;「呵呵，您口是心非的功夫还真是高明呢。」&;#;;;;「真没想到你会这么说，虽然本人年纪老迈，但是自认并没有失去玩赏美丽花朵的心情喔&;#;6;;7;4;;;……就算对方相对于本人的庭园而言，只不过是难看的杂草而已。」&;#;3;2;;;「被玩赏的花朵也是会挑人开花的哦。附带一提，绽放的时间也同样唷。」&;#;3;2;;;行走中的两人，脸上虽然笑容不减，却对彼此的脸看也不看一眼。&;#;3;2;;;巴尔提鲁将菲尔带至中庭。&;෧1;2;2;;;&;#;9;7;;;&;#;1;;&;#;1;0;5;;;&;#;1;1;1;;;&;#;1;1;0;;;(;);;;只见由种类繁多的花草所点缀的庭园中央，摆放着一张白色桌子，以及两张椅子。&;#;3;2;;;菲尔一入座，巴尔提鲁也在对面的椅子坐下。&;#;3;;「这对我们彼此而言都是无聊的事，我们就快点进入主题吧。」&;#;3;2;;;他毫不拖泥带水地切入主题。&;#;3;2;;;「这一届的上议院选举——尼尔巴连，可以请你退选吗？」巴尔提鲁直呼菲尔的家名，有如命令一般地说道。——虽然菲尔自己说过随便对方称呼——但是贵族之间存在一个默契，那就是……直呼家名的行为等同侮辱。不过菲尔仍然保持微笑，连眉毛也没动一下。「只有这样吗？」「当然不是，本人还要请你正式地以尼尔巴连的名义，推荐本人参选喔。」「哦～原来如此。」「对，而且保证金和选举资金也要请你负担。另外与本人素有交情的卡斯托雷特卿想要你持有的『金龙骨琴』，他跟本人谈好，只要你把那东西交给他，这届的选举他就会推荐本人参选。」「哎呀呀……那是我家的传家宝哦！过去曾以一个都市做为交换——」「听说是那样没错，卡斯托雷特卿想必会很高兴吧。」巴尔提鲁嘴角一歪，露出奸笑。他的眼角下垂，视线直直盯着对面少女丰满隆起的胸前。「本人不会强迫你马上决定，今天你就在别院住一晚再走吧。我们得好好坐下来，『彻夜』畅谈今后该如何交往吧？如何～？」「不管表面怎么矫饰，本性是不会改变的哦？」菲尔几乎快要忍不住笑出来似地说道。「简单地说您就是要地位、要钱、要女人对吧？现在这个年代，我想即便是人类种的山贼，他们的要求也会比您稍微客气一些呢。」「那是小虫子有自知之明。你不觉得以本人这等高贵的身分，应该要有相衬的行头才对吗？」「我一点也不那么认为，不过您要怎么想，那就是您个人的自由喔♪」菲尔脸上始终不改温柔的笑容，接着说道：「那么，您还认为我会答应那样的要求，难道您是宿醉了吗？」「哈哈哈，比起醉酒，本人更喜欢沉醉于花朵之下呢。你也明知本人会提出这样的要求，却仍来到此地对吧？毕竟——」只听巴尔提鲁弹指一声。在感受到精灵气息的同时，桌上出现了冒着热气的茶具组。接着一张纸片宛如舞动一般，飘然滑落在菲尔的面前。「……身为现任上议员代理的人，竟然企图解放奴隶呢——如果你不怕本人揭露这件事，那么你当然可以拒绝没关系喔？嗯？」听到巴尔提鲁说的话，菲尔仍不改笑容。她只是无言地将落在桌上的纸片看过一遍。上面写的内容很单纯，就是菲尔她们的活动纪录和证据的明细清单。既然奴隶制度一废除，森精种的社会便无法维持下去，那么她们的行动便等同于犯罪。若是这份明细曝光，菲尔她们就算被以叛国罪起诉也不足为奇——（插图）「既然您都已经查得这么清楚了，为什么不干脆拿这个去告发我们呢？」「本人信奉自由主义，而且抱持利己主义，揭发你们的小把戏，对本人又有什么好处？」「所以你就用这件事来威胁我了吗？真是思想自由万岁呢。」「威胁？又说那种没气质的话……本人只是向愚蠢的小丫头提出意见而已。本人会好好管教你，你就趴在地上，向本人摇尾乞怜如何？嗯？」「我可是敬谢不敏——我们就快点进入主题如何？」「哈，你等不及了是吗？嗯～？——那好吧。」巴尔提鲁说完这句话后，再次弹指一声。随即，空中展开复杂的魔法阵，一叠牌从魔法阵中浮现出来。「游戏是『命运魔法牌』——这个游戏应该不用说明了吧？」命运魔法牌。那是使用二十二张手牌，驱使魔法进行战斗，在森精种之间是一种寻常且单纯的游戏。——同时也是主要用来取代决斗的危险游戏。对于魔法实力较弱的菲尔来说是不利的决斗。依照『十条盟约』，接受挑战的菲尔有权利选择游戏。但是——「那么，我们就明确宣告彼此要赌的东西吧。」菲尔面不改色，谨慎小心地，视线直视对方回答道。两人相互确认基于『十条盟约』将会绝对履行的要求。「那么本人要求你的人身自由——以及一生完全服从于本人。」「我们要求忘记关于我们的事，以及无条件且无限制地协助我们喔。」——这是理所当然的要求。巴尔提鲁若是得到菲尔，将会得到尼尔巴连家的一切以及她的贞操。另一方面，菲尔要求的则是放弃威胁材料，并反过来榨干巴尔提鲁的身家财产。「没关系喔，只不过——像卿这样的三流小混混，最好不要以为自己可以心想事成喔……自由思想一旦过了头，可就是妄想了喔？」「显而易见的虚张声势真是滑稽呢，嗯～？尼尔巴连家之耻以为能够胜过本人吗？」视线与言词的相互挑衅后——两人随即做出了宣言。「「——【向盟约宣誓】。」」仿佛配合这句话一般，桌子的术式启动，游戏开始了。巴尔提鲁与菲尔手上，各自被平均分配到了二十二张牌。只见牌自行固定在空中，以不会被对方看见的角度洗牌。然后，两人拿起相同数量与种类的手牌，面对面进行交战。——这就是命运魔法牌。使用塔罗牌※大阿尔克那二十二张牌所进行的单纯游戏，就这样开始了。（译注：大阿尔克那（major;ara）是指塔罗牌的组合，在塔罗牌中一般俗称为『大秘仪』、『大牌』或『王牌』。）——在游戏玩家双方都是森精种所进行的游戏中，要靠魔法作弊几乎是不可能的。因为在看得见彼此术式与精灵流动的条件下，在企图使用魔法作弊的阶段就会被发现而判输，因此森精种之间时常使用这种自动动作的魔法道具。其中这个所谓命运魔法牌的游戏，则是因其游戏性和决定胜败的要素而特别受到喜爱，这个游戏即是——「——设置两张牌。」;菲尔简短地说了一句话，飘浮在空中的手牌中，立刻消失了两张牌。;同时那两张牌一声不响地，以盖牌的状态出现在桌上。;巴尔提鲁脸上一笑，然后说道：;「——设置两张牌。」这次则是巴尔提鲁的手牌消失两张，接着和方才同样出现在桌上。彼此从手牌中出两张牌，借此比出胜负。巴尔提鲁说道：「那么这就开牌决胜吧？」「好～那么——」随即两人同时宣言。「「——【开牌】。」」随着这句话，场上两人的手牌同时翻开。瞬间——宛如空间爆炸一般，庞大的精灵气息立刻窜升而出。巴尔提鲁出的牌是【力量】与【战车】。组合名称是——【名誉即是胜利】。菲尔出的牌则是【愚者】与【恋人】。组合名称是——【恋爱即为发zat�
